Is it necessary to work always with a complete insole, or can I work with a 3/4 insole?

The anterior limit of the insole is defined in post-production in the lab. You can ask to have the insole cut in 3/4 or 2/3 according to your preferences.  

For it, you only have to add the remark in the designing file of the software.